Politique de confidentialité de Bike Analytics

Mise à jour le 5 septembre 2026.

Résumé : Bike Analytics conserve l'historique principal et l'analyse sur l'appareil. Les données Apple Health et Health Connect sont lues et traitées localement. Si vous connectez Garmin, un service backend traite l'autorisation et les entraînements demandés. Nous ne vendons pas les données de santé et ne les utilisons pas pour la publicité.

1. Champ d'application et responsable

Cette politique couvre les apps Bike Analytics pour iOS et Android et le site bike.analyticszone.app. Bike Analytics est un produit de bien-être et d'analyse sportive, pas un dispositif médical.

Le responsable est ArnoHealth S.L., Gran Via de les Corts Catalanes 699, 2-2, 08013 Barcelone, Espagne. Contact : [email protected].

2. Données traitées sur l'appareil

Avec votre autorisation, Bike Analytics lit les entraînements cyclistes depuis Apple HealthKit sur iOS ou Health Connect sur Android. Selon la source, ils peuvent inclure sessions, date et heure, durée, distance, vitesse, fréquence cardiaque, puissance, cadence, énergie active, dénivelé, segments et itinéraire.

L'app utilise ces données pour afficher historique, estimations FTP et puissance critique, zones, charge, forme, fatigue, état d'entraînement, temps en zone, tendances et meilleurs efforts. Les données de santé de la plateforme et la base principale d'analyse sont traitées et stockées localement. Elles ne sont ni vendues ni utilisées pour la publicité.

Vous pouvez modifier les autorisations dans les réglages. Leur retrait empêche l'accès futur sans effacer automatiquement les données déjà stockées par l'app.

3. Connexion Garmin facultative

La synchronisation Garmin est facultative. Si vous la connectez et l'autorisez, Bike Analytics utilise un backend ArnoHealth pour terminer l'autorisation et récupérer les entraînements. Le service peut traiter un identifiant aléatoire d'installation, des identifiants Garmin et d'autorisation, des jetons OAuth, l'état de connexion, des curseurs, des horodatages techniques, des champs d'entraînement et des points d'itinéraire.

Ces informations servent à la connexion, l'importation, la déduplication et la livraison des itinéraires. Elles ne sont ni vendues ni utilisées pour la publicité. Les requêtes utilisent un transport chiffré.

Déconnecter Garmin arrête la connexion active et efface l'état courant d'autorisation/session. Dans le flux actuel de Bike Analytics, la déconnexion ou la désinstallation ne garantit pas l'effacement automatique des enregistrements importés ou mis en cache sur le serveur. Vous pouvez aussi révoquer l'accès dans Garmin et demander une aide à l'effacement via [email protected]. N'envoyez jamais de mot de passe ni de code de sécurité.

4. Achats et diagnostics

Apple ou Google traite les achats. Bike Analytics reçoit les informations de produit, transaction et droit d'accès nécessaires, mais pas les données complètes de votre carte.

Les versions de production peuvent envoyer à Sentry des diagnostics de panne et performance : messages d'erreur, traces, version de l'app, contexte technique du système et de l'appareil, horodatages et événements techniques. Ils servent à la fiabilité, pas à la publicité.

5. Données du site

Le site charge les statistiques facultatives seulement après votre consentement. Elles peuvent inclure pages vues, provenance, localisation approximative dérivée de l'IP, appareil/navigateur et interactions. Cloudflare sert le site et peut traiter des journaux réseau et sécurité. Google Fonts peut recevoir l'IP et la requête du navigateur.

Si vous nous contactez, nous traitons les coordonnées et le message envoyés pour répondre. N'incluez pas de données de santé, mots de passe ou codes.

6. Bases, conservation et prestataires

L'accès aux données de santé et à Garmin dépend de votre choix et autorisation. Les achats sont traités pour fournir le service. Les statistiques web reposent sur le consentement. Le support et la sécurité servent à répondre et protéger le service.

Les données locales restent jusqu'à leur suppression, l'effacement du stockage ou la désinstallation, sous réserve du système et de vos sauvegardes. Les données Garmin, diagnostics, support, sécurité et sauvegardes sont conservées uniquement selon les besoins du service, de la sécurité et des obligations légales, sans promesse de délai automatique non vérifié. Contactez-nous pour demander l'effacement.

Les prestataires peuvent inclure Apple, Google, Garmin, Google Cloud, Sentry, Cloudflare, Google Analytics et les services de formulaire. Ils traitent les données selon leurs conditions et peuvent utiliser une infrastructure hors EEE avec les garanties applicables.

7. Vos choix et droits

  • Révoquer Apple Health ou Health Connect dans les réglages.
  • Déconnecter Garmin dans Bike Analytics et révoquer l'accès dans Garmin.
  • Effacer les données locales en vidant le stockage ou en désinstallant.
  • Demander l'accès, la rectification ou l'effacement des données serveur.
  • Modifier les statistiques facultatives via les choix de confidentialité.

Comment demander l'effacement des données serveur

  1. Écrivez à [email protected] avec l'objet « Effacement des données Bike Analytics ».
  2. Précisez que la demande concerne Bike Analytics et ajoutez l'identifiant d'installation ou de connexion Garmin affiché dans l'app, s'il est disponible. N'envoyez ni mot de passe, ni code MFA, ni donnée de santé.
  3. Nous vérifierons la demande avec le minimum d'informations nécessaire et confirmerons le résultat.

Après une demande valide, nous supprimons ou désidentifions les enregistrements d'autorisation, de connexion, d'entraînement et de cache Garmin que nous pouvons associer à l'identifiant, ainsi que les données d'assistance devenues inutiles. Les données locales HealthKit, Health Connect et d'analyse restent sur votre appareil et doivent y être supprimées. Des enregistrements limités de sécurité, de prévention de fraude, de transaction ou de conformité légale peuvent être conservés pendant la durée légale ou opérationnelle applicable ; les sauvegardes résiduelles sont supprimées selon leur rotation normale, et non immédiatement.

Le cas échéant, vous pouvez aussi demander limitation, opposition et portabilité, retirer votre consentement et saisir l'AEPD ou votre autorité locale.

8. Mineurs, sécurité et changements

Bike Analytics ne vise pas les enfants sous l'âge numérique applicable. Nous appliquons des mesures raisonnables, mais aucun système n'est totalement sûr. Cette politique peut évoluer avec le produit, les prestataires ou la loi.

9. Contact

ArnoHealth S.L., Gran Via de les Corts Catalanes 699, 2-2, 08013 Barcelone, Espagne. [email protected] · https://bike.analyticszone.app.